Los españoles en general, y los empresarios en particular, son conscientes de la progresiva importancia que tienen los idiomas en la vida diaria. Con un buen nivel de idiomas, se mejora la comunicación con los clientes extranjeros y la efectividad de las operaciones comerciales. Entonces, ¿por qué saber idiomas sigue siendo un lastre en la exportación española si es un factor que incrementa la competitividad de las empresas que actúan en el extranjero?