N.34
Septiembre 2000
  El Nuevo Enfoque  
  Opinión de Nuestros Lectores  
  Tras las huellas de...  
  Primeros pasos  
  Actualidad  
  ¿Sabia Usted?  
  Así nos ven  
  India  
  Fiscalidad  
  Panorama Financiero  
  Usos y Costumbres  
  Oficinas Económicas y Comerciales  
  Cuaderno de Bitácora  
  Foco. Latinomérica  
  Consumo  
  Servicios  
 
  





     
Consumo  

 

DIRECCIONES ÚTILES

Oficina Económica Comercial de la Embajada de España
Sanbancho Ks Bldg., 3Fl 2 Sanbancho, Chiyoda-Ku
Tokio 102
Tel.: 00 81 332 22 35 55
Fax: 00 81 332 22 35 50
e-mail:
buzon.oficial@tokio.
ofcomes.mcx.es

 

Japón es un país cada día más occidentalizado y su mercado de bienes de consumo, una meta muy atractiva


El mercado japonés debe abordarse con una visión a largo plazo

 

 CONSUMO. Moda y complementos en Japón  


>> Pasarela hacia el sol naciente
Con casi 127 millones de habitantes, el mercado japonés es uno de los más grandes del mundo, con una capacidad adquisitiva muy alta y una distribución relativamente equitativa de la renta que da lugar al predominio de la clase media. Además, durante los últimos años los consumidores japoneses han desarrollado un gran interés por los productos extranjeros.

A pesar de todo esto, no hay que olvidar que se trata de un mercado difícil de abordar, con las siguientes peculiaridades:

  • Un período de maduración muy lento;
  • la distribución es complicada y cara, con un gran número de mayoristas y minoristas;
  • hay que adaptar el producto a las peculiaridades físicas, sociales y culturales de los japoneses;
  • el país se caracteriza por su "idiosincrasia proteccionista
     

    La profunda identidad nacional de los japoneses, con una clara preferencia hacia sus propios productos, y unos rasgos culturales que facilitan las relaciones basadas en vínculos de confianza y lealtad determinan un sistema proteccionista social que se suma a las puras medidas proteccionistas de carácter arancelario y administrativo.

    ";
  • el idioma japonés resulta indispensable
      Es inútil buscar interlocutores que hablen español y, en cuanto al inglés, pocos japoneses lo comprenden y menos lo hablan fluidamente, a excepción de los ejecutivos de las grandes empresas.
     para hacer negocios;
  • el consumidor es considerado como uno de los más exigentes del mundo.

>> La calidad por encima de todo
El japonés es ante todo riguroso con la calidad:

  • Los productos no deben presentar ningún defecto, por pequeño que sea, o en ese caso han de ser sustituidos inmediatamente.
  • Concede mucha importancia al servicio posventa por lo que toda sociedad exportadora está obligada a encontrar un socio japonés capaz de garantizar la reparación y reposición de las mercancías dañadas.
  • Es muy importante la apariencia externa de un producto: el embalaje tiene que estar en perfecto estado y las etiquetas y la información relativa al producto deben estar traducidas al japonés.
  • Las demandas de calidad vienen acompañadas por expectativas de precios razonables.

Además, para triunfar en este mercado hay que estar dispuesto a derrochar perseverancia y paciencia debido a la "lentitud" de las empresas japonesas como consecuencia de diversas constantes sociales y organizativas
  Por un lado, las redes de distribución son muy complejas; por otro, la cultura del consenso preside la vida de las empresas; y, además, el desarrollo japonés se ha basado en decisiones empresariales orientadas más al largo plazo que al corto y esta filosofía ha impregnado la forma de hacer negocios en Japón.
 . El japonés es un mercado para abordar con una visión a largo plazo.

>> Tendencias de consumo
Los criterios de compra del consumidor japonés vienen determinados por:

  • La atracción por lo nuevo: por lo que el ciclo de vida que se le atribuye al producto es más corto
      De ello se deriva que para mantenerse en el mercado japonés es necesario poder innovar constantemente y renovar la gama de productos.
     en este país que en otros.
  • La búsqueda de productos de satisfacción más que de necesidad: de ahí que en Japón exista un mercado inmenso para los productos de lujo.
  • La predilección por los productos prácticos, sobre todo si tienen un aspecto refinado y moderno.
  • La calidad, la originalidad, la distinción, el valor añadido y el precio razonable.
  • La marca: que significa calidad, diseño y es símbolo de elegancia y poder adquisitivo.
  • Gustos occidentales.

La moda española poco a poco conquista terreno en este difícil mercado. Prendas textiles de vestir, calzado, marroquinería y joyería intentan abrir brecha en el imperio del sol naciente.

 






  JETRO

Web de Japan External Trade Organization que ofrece informes generales y sectoriales, estadísticas, bases de datos, directorio de empresas, etc.

  CIN

El web de Chambers Information Network está concebido para ofrecer información a aquellas compañías que buscan oportunidades de negocios en Japón.

  Federación Japonesa de Mayoristas de Calzado