La internacionalización no es un coto privado de las grandes empresas. En un mundo globalizado los retos de las pymes son muy similares a los de sus hermanas mayores: competir con jugadores internacionales, ya sea en casa o en el extranjero, y adaptarse a los vertiginosos cambios del mercado.

No obstante, y debido a su particular idiosincrasia, las pymes deben optar por unas estrategias de internacionalización diferentes a las de las grandes corporaciones multinacionales. Para ponerlas en marcha podrán contar siempre con el asesoramiento y el apoyo financiero de las instituciones, pero el acceso a los mercados exteriores no es sólo una cuestión de recursos sino también de mentalidad emprendedora.